Гашиш Алатырь ГАШИШ hashish

Оригинал текста:

Эй, братаны! У меня тут новость бомбическая, такую историю расскажу, что слюни по усам польются. Я как-то решила расстаться с той за**банной работой, что меня затянула на годы. Знаете, как это бывает, сидишь в офисе за компом, а жизнь проходит мимо тебя. Я этот фиговый круг разорвала одним кулаком, купив себе долгожданный гашиш.

Вот такое дело. Наши парни как-то подсказали мне, где закладки продают. Ну, пошла я туда со своими деньгами, уверенная, что сейчас моя жизнь совсем перевернется. Пришла в этот темный дворик, там кучка таких же гопарей, как я. Вот я им говорю: "Слышь, братаны, скока у вас гашиш стоит?" Они как зеркало, отражают мой вопрос. "Ты скока хочешь купить, а?" - так мне один из них отвечает. Ну, я думаю, сейчас-то сделаю крутой заказ, в почете у всех буду.

И тут они мне достают этот кусок гашиша. Это было что-то, сразу глаза заблестели. Я протянула им все, что у меня было, и они мне его отдали. Сразу поняла, что сегодня у меня будет крутой день. Ну а работу я решила бросить, потому что, честно говоря, у меня там надоело.

Как только я вышла из этого дворика, я решила составить план действий. Зашла в ближайший магазинчик, купила ускорителей на пару месяцев, да немного барб, чтобы иногда остановиться и расслабиться. Вот с таким багажом я пошла флексить перед своими друзьями. Им я рассказала всю историю про гашиш, как я убилась им и бросила работу. Они, конечно, меня понимают, ведь найти достойную работу просто так непросто.

Но, знаете, братаны, такие дела - это всегда опасно. Вот я недавно была в парке с джефом, да немного гашиша прихватили с собой. И тут на нас менты напали, словно собаки на кость. Мы попытались убежать, но они нас поймали. Мы фиг знали, что делать, так что решили просто отдать им гашиш. Хотя это было противоречие моим желаниям, я поняла, что лучше отдать и не иметь проблем, чем лежать в камере.

Так что, братаны, главное - знать меру. Ведь вокруг нас всегда есть менты, которые готовы наказать.

Перевод:

Ей, братишки! У меня тут новость бомбическая, такую историю расскажу, что слюни по усам польются. Я как-то решила расстаться с той за**банной работой, что меня затянула на годы. Знаете, как это бывает, сидишь в офисе за компом, а жизнь проходит мимо тебя. Я этот фиговый круг разорвала одним кулаком, купив себе долгожданный гашиш.

Вот типа такое дело. Наши кумарные ребята как-то подсказали мне, где закладки продают. Ну, пошла я туда со своими бабками, уверенная, что сейчас моя жизнь совсем перевернется. Пришла в этот темный дворик, там кучка таких же пацанчиков, как я. Вот я им говорю: "Слышь, братцы, скока у вас гашиш стоит?" Они как зеркало, отражают мой вопрос. "Ты скока хочешь купить, а?" - так мне один из них отвечает. Ну, я думаю, сейчас-то сделаю крутой заказ, в почете у всех буду.

И тут они мне достают этот кусок гашиша. Это было что-то, сразу глаза заблестели. Я протянула им все, что у меня было, и они мне его отдали. Сразу поняла, что сегодня у меня будет крутой день. Ну а работу я решила бросить, потому что, честно говоря, у меня там надоело.

Как только я вышла из этого дворика, я решила составить план действий. Зашла в ближайший магазинчик, купила ускорителей на пару месяцев, да немного барб, чтобы иногда остановиться и расслабиться. Вот с таким багажом я пошла флексить перед своими пацанами. Им я рассказала всю историю про гашиш, как я убилась им и бросила работу. Они, конечно, меня понимают, ведь найти достойную работу просто так непросто.

Но, знаешь, братишка, такие дела - это всегда опасно. Вот я недавно была в парке с джефом, да немного гашиша прихватили с собой. И тут на нас менты напали, словно собаки на кость. Мы попытались убежать, но они нас поймали. Мы фиг знали, что делать, так что решили просто отдать им гашиш. Хотя это было противоречие моим желаниям, я поняла, что лучше отдать и не иметь проблем, чем лежать в камере.

Так что, братишки, главное - знать меру. Ведь вокруг нас всегда есть менты, которые готовы наказать.

Ну чё, ребятки, собрались отдохнуть, наконец-то выбраться на море! Имхо, самый лучший способ расслабиться и оторваться от реальности – закладки. Вы понимаете, о чём я. Так вот, я уже задолбалась сидеть дома и мотаться по городу в поисках шняги. Пора уже как следует отдохнуть. И тут мне в голову пришла идея – поехать на море и устроить шалость в палатках со своими друзьями. Но, кстати, палатками мы их называли только так, на самом деле это были окей-автобусы, развалившиеся на обочине. Заломить гашиш и наслаждаться прекрасными видами моря – это то, что я искала. Ну, и конечно, псилоцибин же, чтобы обострить ощущения и придать всему этому приключению атомной энергетики. Ведь, как говорят, без наркоты как без солярия! Арендовали мы палатки-автобусы толкателями опиухи. Хотя, честно говоря, я всегда сильно сомневаюсь в качестве толкателей. Они вечно тусуются с этими шнягами во рту и пока что-то толкают, видно, что сами совсем на понт сошли. Но да ладно, мы не для этого едем. Наши родители, конечно, не сильно одобряли наши планы, имхо, они просто боялись, что мы совсем с ума сходим. Так что, чтобы их успокоить, мы решили сбежать от них на пару недель. Как-то приперлись мы к толкателям опиухи и начали разведывать, где можно закупиться гашишем и псилоцибином. Очень удачно оказалось, что один из толкателей знал, где взять всё, что нам нужно. Он сказал, что у него есть «место доджи» и что закладки там всегда качественные. Мы решили попробовать, да и чёрт с ним, у нас больше ничего не оставалось. Так вот, мы встретились с этим парнем в подворотне между двумя домами. Он достал свою сумку и стал раздавать нам наши «закладки». Я не могла поверить своему счастью, ведь это была настоящая наркота! Казалось, что она светится и излучает абсолютно божественный запах. Так что мы собрали свои вещи и отправились в наше уютное местечко на берегу. Мы поставили палатки-автобусы в тени деревьев и заселились в них. Хотя назвать это комфортным жильем было бы преувеличением. Но, чёрт возьми, нам на это было наплевать. Мы были готовы к приключению! Прошло пару часов, а никаких эффектов от закладок пока не было. Я уже начала подумывать, что нас развели и толкали какую-то шнягу. Но тут чувство настоящего экстаза разлилось по всему моему телу! Я решила никому не говорить, чтобы не испортить настроение, и просто наслаждаться. Мы стали гулять по пляжу, купаться и просто лежать, наслаждаясь солнцем. Все вокруг казалось таким ярким, насыщенным и красивым. Пальмы принимали нереальные формы, а цветы словно заговорили со мной. Все это было просто чудом! Опиуха, которую мы взяли с собой, придала всему этому приключению дополнительного колорита. Казалось, что я полностью погрузилась в другое измерение. Небо над нами было таким прекрасным, что у меня просто захватило дух. Мы провели на этом месте целую неделю, и каждый день это было что-то невероятное. Вечером мы собирались у костра, слушали музыку и смеялись. Все эти ощущения, эмоции и взаимодействие с друзьями были просто бесценными. Наше приключение подошло к концу, и мы понимали, что нам придётся вернуться в реальность. Но хотя это была печальная перспектива, ничто не могло испортить нашего настроения. Все, что мы пережили и почувствовали, останется с нами навсегда. Так что, ребятки, если у вас есть возможность, обязательно отправляйтесь в такое путешествие. Ведь это не только шанс увидеть мир в других красках, но и возможность оторваться от реальности и насладиться жизнью на полную катушку! Море, закладки, псилоцибин – это то, что может дать нам настоящую свободу.

Эй, бро! Ты хочешь услышать мою историю? Так держись, потому что я расскажу тебе о том, как я стал наркоманом. Это было так давно, что кажется, будто я был совсем другим человеком. Всё началось с закладками, теми специальными "подарками" от дропа. Ну, ты знаешь, кто такие дропы – они те, кто всегда готовы принести тебе то, что ты ищешь. Хотя иногда они могут оказаться настоящими крысами. У меня всегда были проблемы в школе, и отчаянно хотелось уйти от всего этого. Я шлендрировал с неправильной компанией, и они предложили мне попробовать гашиш. Вначале я был немного напуган, но мой критический ум сказал мне, что это – единственный способ выжить в этом безумии. Я решился, и вот уже на следующий день мы собрались в одном из подвалов, чтобы попробовать эту новую вещь. Итак, мы сели за стол, где лежала грязная игла, и я почувствовал, как мое сердце начало загонять. Мне нужно было попробовать это. Мой друг достал маленькую толстую иглу из своего кармана, а я повернулся к нему и сказал: "Ставь меня, бро!" Без особых раздумий, он всколыхнул внутренность наркотика и начал его вводить в мою вену. Боль была невыносимой, словно кто-то вонзал в меня раскаленный металл. Но я знал, что после этого у меня будет спокойствие, и я смогу забыть обо всех своих проблемах. Вскоре я почувствовал, как наркотик начал действовать. Мир вокруг меня медленно искажался, приобретая новые цвета и формы. Я был счастлив, я был на вершине мира! Все те проблемы, которые меня преследовали, исчезли в одном мгновении. Когда закончилась эйфория, я понял, что был глубоко ошибочен. Я попытался съесть таблетку, чтобы забыть обо всем, но это было невозможно. Вместо того, чтобы искать настоящий выход из этой ситуации, я обратился к наркотикам снова и снова. Я стал рабом своего тела и разума. Гашиш стал моим убежищем, но и моим проклятием. У меня было несколько опасных близких вызовов смерти. В один из таких моментов я даже ударился яйцом об угол парты, когда выходил к доске на уроке. Весь класс рассмеялся, но они не знали, какой страшной войной я в то время проходил. Моя жизнь была россыпью маленьких моментов страдания и отчаяния. Я понимал, что мне нужно что-то менять, но моя зависимость была сильнее меня. Я продолжал играть в эту свою опасную игру с крысой, которая делала бульбулятор. Этот инструмент стал символом моей безнадежности и развращенности. Но внезапно я осознал, что это не жизнь, которую я хотел прожить. Боль была сильной, сомнения проникали в голову. Но я знал, что должен идти дальше. Время прошло, и я стал более сильным, чем когда-либо. Я нашел новые друзья, которые поддерживают меня, и нашел смысл в новых увлечениях. Я знаю, что это не легко, но есть надежда на новую жизнь.